温福生命禮儀

【訃聞】

訃是報喪、告喪的意思；聞是消息，為知悉傳達之意。訃聞即報喪之消息，也就是死者家屬為其發佈死亡消息的一種喪禮之書。

家中有人不幸去世，重要親友需由孝男親自報喪，一般親友則利用電話通知或請人代為報喪，至於有「陪對」交情的朋友則待訃聞印製後郵寄通報。

訃聞稱謂解釋：

【孤哀子】：

無父謂之「孤」，因而父死自謙稱為「孤子」；無母謂之「哀」，故母死自謙稱為「哀子」。父母皆已亡故時要自稱「孤哀子」，亦可乾脆自稱為「男」或「子」就一目瞭然。認養或過繼之子女應視同孤哀子女。

※兒子必須依序排列，過繼給他人者，祇須註明出嗣○姓即可，兄弟之間除姓氏互異需標明外，否則一律不寫姓。※家族中的人員已歿者，可在名字外加一方框示別，如 或「○○○」

【媳 婦】：

子之妻謂之媳，「媳」與「子」是相對稱，故應並列，而且要連姓帶名寫在其丈夫的名旁。媳在家庭中關係比女兒重要，故不可列在女兒之後，可簡稱「媳」。

【孤哀女】：

 孤女、哀女、孤哀女三種自稱與孤哀子之用法同，可簡稱為「女」。女性如已出嫁者，係以回娘家奔喪自居。於其名下加註 ( 適○ ) 或只寫夫姓，如XX ( X ) ，代表他歸宿姓○，以分別於未婚，如與女婿並列就不小括弧了。

【女 婿】：

女婿係「半子」，有女才有婿，故女婿必須緊排在女兒之邊以成偶。兩女婿是外人須為其姓名，我國禮俗男女只要一訂婚即可稱「準女婿」或「準媳婦」故均宜列入。如果女婿是屬於「入贅」的，則應規其情形列為子或婿，或稱謂「贅婿」。

【義子女】：

 分為兩種：

1、乾女兒或口頭認親之子而不同而居之義子。

2、幼時沾「水米」之恩之義子。

【期服孫】

古人重「長孫」，如子輩均不在，由孫輩發訃聞，則抬頭為「顯祖考 ( 妣 ) 」而下款長孫自稱為「承重孫」，其他為「期服孫」即內孫兒。「孝孫」係別人之稱呼。「承重孫」之妻為「承重孫媳」，「期服孫」簡稱「孫」，其妻「期服孫媳」簡稱「孫媳」。古人因嫡傳中之「長孫」地位特殊故而承重孫獨列，今人孫輩當中已不分軒輊，所以一律稱「孫」即可`，孫女與孫女婿可參閱女兒與女婿。無論結婚與否一律無草箍。

※孫輩要比孤哀子輩降一格，或者平行而將子輩字體印大

【外孫】

女兒之子為「外孫」，其妻為「外孫媳」；女兒之女為「外孫女」，已婚者加(適○)，其夫婿為「外孫女婿」。四者皆要冠本姓。

【曾孫】：

 依序可分：

1、「內孫之子女稱「內曾孫」簡稱「曾孫」、「曾孫女」。

2、外孫之子女稱「外曾孫」、「外曾孫女」。

【玄孫】

曾孫之子女稱為「玄孫」、「玄孫女」。外曾孫與曾外孫之子女稱為「外玄孫」外玄孫女」。玄孫之子女稱為「來孫」、「來孫女」。

曾孫、玄孫與來孫皆屬幼輩，如子孫繁多不易一一列名可以代表性列名。例如：○○○等。

【姪輩】

如家族人口簡單就列「侄輩」，或「侄輩」稍有名望亦可印入，但須印在家族之後，即子、媳、女、婿、孫、孫媳、孫女、孫女婿、外孫、外孫媳、外孫女、外孫女婿，如有曾孫就按著印曾孫，如無曾孫，才印侄輩。「侄輩」之順序：「侄」、「侄媳」、「侄女」、「侄女婿」如還想再印則為「侄孫」、「侄孫媳」、「侄孫女」、「侄孫女婿」、「外侄孫」…等，可參考閱前數項。

【夫妻】

古語：「少年夫妻老來伴」，夫妻是人一生中最富感情也彼此最了解的人，相互信賴終生「情人」，放夫妻應列名且比孤哀子抬頭一字，字體並稍大。夫妻結髮數十年感情彌篤，六十歲以上而喪妻者，丈夫應以「護喪」者之身份送她，故稱為「護喪夫」或稱「夫」。反之，「護喪妻」或「妻」之用法同。或乾脆以「夫」、「妻」稱呼即可。

【兄弟姊妹，叔伯妯娌】之用法：

這些人與護喪夫妻及歿者本人同輩，可加「護喪」兩字，或直稱「胞兄」、「兄嫂」、「胞弟」、「弟媳」等，女性歿時則稱呼改為「夫胞兄」、「妯」、等。但其中有已故者在內，就不可列「護喪」兩字。

【庚 男】：

 兒子同齡會之人，「庚兄弟」係與逝者同於齡會的人。

【誼 男】：

 係指兒子結拜之人，「誼兄弟」係與逝者結拜的人。

【族親代表、宗親代表、親友代表】等具有身份地位者，或至親者皆可同列護喪，端看篇幅大小而已。

如父母尚健在者，則最後應列「父親」或「母親」，傳統的稱謂是「反服父母」，必須比「護喪夫妻」再抬頭一字，古諺；父母健在而子媳亡者為不孝，應撻棺以責之，故「起靈」時父母應「撻摑」，當子女者泉下之靈才安。

訃聞家族哀傷術語

【泣血稽顙(首)】

「泣血」形容父母之喪極怠悲痛，哭得眼中出血之意。「稽顙」即伏著頭不能以帶孝哭喪著臉去面對人，「稽首」與「稽項」同義。故二句在「孤哀子」中皆可使用。媳婦與女兒都有頭蓋蓋著臉，或要趴著哭泣，故應用「稽首」。媳婦晨昏定省，奉之箕帚，女兒出嫁於外，雖為己出，但已屬別人家，故媳婦同兒子「泣血」別於女兒之「泣淚」。

※ 【稽】ㄐㄧ

※ 【顙】ㄙㄤˇ

【拭淚頓首】

凡「女婿」、「侄女婿」、「孫女婿」、「義女婿」、「胞兄弟」、「姊夫妹婿」或其他姻親男性者古來行禮方式為「頓首」。

「拭淚」「抆淚」「揮淚」同義，哀傷程度均以袖襟擦拭眼淚之意。而「泣」與「泣淚」即流著眼淚。

【飲衽ㄖㄣˋ】

古時婦女行禮請之放衽。近年來由於要使用上列哀傷形容術語，增加了喪主與印刷店的困擾，故大多採用，「同泣起」三字都已涵蓋了也無不可。亦屬一大創新。

父母對子女，夫婦相對，同輩份的一律寫「悲」即可。兩宗親、親友可用「鞠躬」。

※【衽】ㄖㄣˋ

 * 温福生命禮儀 *

歡迎於FB粉絲專頁提問或請電洽0973-645967謝謝!!

LINE ID：wenfulife  可通話

FB粉絲專頁：温福生命禮儀

店址：台南市南區中華南路一段105號

歡迎加入LINE詢價討論 

https://line.me/ti/p/vIscNYc_r9